Sok éven át üldözték is Santet, azonban a rosszútra tévedt ellen tehetetlenek voltak fakabáték. Lassan élő legenda lett belőle, akárcsak a híres kerekesből. Nyomában voltak, de elcsípni nem tudták, mígnem egy nyomozó rájött, hogy Santenak is van gyenge pontja: nem felejti a barátait!

 

Éppen ezért, a rendőrség egy párizsi verseny befutójánál, Girardengo érkezésénél állított csapdát. El is kapták a barátját látni akaró brigantit.

 

Így szól körülbelül a megénekelt, igaz történet.

 

Innentől pedig kezdődnek a nagymesék, a fantázia világa és miegymás: Girardengo masszőrje benne volt a lebuktatásban, esetleg maga a bajnok. A nyomozó maga jutott a következtetésre, hogy hol találja a keresetett.

 

A rendőrség első számú közellenségről is legendák születtek: rendőrök megerőszakolták a húgát, azért lett belőle az, ami lett; mások szerint, mert mikor egy rebarbara rágógumit (elég bizarr - mbemba) köpött ki véletlenül, ami egy rendőr ruháját érintette, a hatóság emberei nem tudván megbocsátani neki, nagyon elverték; meg mondták róla, hogy anarchista volt (maga mesélte a bíróságon, hogy ott a vád szájából hallotta először ezt a szót). Azt is mesélték Északon, hogy azért tért arra az útra, amelyiken ment, mert egy rokonát betegsége ellenére behívták katonának, aki a kaszárnyában meghalt. Sante pedig bosszút esküdött.

 

De Gregori száma, illetve több sora szintén része lett Costante Girardengo (1893-1978) és Sante Pollastri (1899-1978), vagyis a bajnok és a bandita történetnek. ,,Cercavi la giustizia, ma trovasti la legge!” ,,Az igazságot kerested, de a jogot találtad!” – szól az egyik híres sor.

 

Tények: Párizsban 1926-ban tartóztatták le Sante Pollastrit és 1959-ben engedték szabadon, ami után még 19 évet élt.