Olasz fórum


Jovanotti spanyolul, sokszor!

2016. október 25. - mbemba

Véletlenül tudtuk meg, hogy Jovanottink spanyolul is felénekelt néhány számot. Ezt a videót kétszer-háromszor meghallgatva állíthatom - a magam részéről csakis -, hogy jobban tette, mint Battisti, mikor a némettel kísérletezett. Vonalak alatt Jovanotti újabb és újabb spanyoljai.  

Tovább

Benigni után egy újabb vidám római taxis (+ videó)

Egy római taxis, hogy saját és mások életét színesítse, azt ötlötte ki, hogy megénekelteti utasait. Amint beszállunk Emanuele della Seta autójába, 49 éves autósunk megkérdi, hogy van-e kedvünk énekelni, esetleg táncolni. S ha van kedv, akkor van további lépés is: ha az utas…

Tovább

Stones olaszul! De tényleg!!!

A Rolling Stones olaszul? Nem vicc! Ugyanannyira nem, mint hogy Battisti németül énekelt. Az As Tears Go By című számot fordította le Dante Panzuti, alias Danpa. A videón látni, hogy a Stones Con le mie lacrime (A könnyeimmel) címmel már előadta a számot Milánóban. Június 22-én…

Tovább

Verdi 200 éve él (Miklósa és Pavarotti segít Verdire gondolni, videó)

Verdi az egyik legismertebb – ha nem a legismertebb – olasz zeneszerző, az opera hármas óriáskonstellációjának egyik csillaga Mozart és Wagner mellett, életműve a tizenkilencedik századi romantikus zene egyik csúcsa. Ezek azok a tények, amelyekkel bárki tisztában lehet, aki akár…

Tovább

360 éve született Corelli avagy a bipoláris zavar fényesebbik oldala (videós melléklettel)

Úgy is kezdhetnénk a dolgot, hogy kettős jubileum, Arcangelo Corelli (1653. február 17. – 1713. január 08.) születésének és halálának az évfordulója adta az alkalmat ehhez az íráshoz. Csakhogy ez nem lenne teljesen igaz. Mert bár az alapötletet tényleg ez szolgáltatta, a…

Tovább

Jovanotti azt álmodta, hogy a Beatles és ő, nyaralás, Bob Dylan, meg minden

Hagyd békén az álmaimat! Ne kérdezz semmit! Nem tudom elmagyarázni, értelmezni őket! Nem vagyok én orvos! Mit tudom én, mit jelent, ha azt álmodom, hogy szeretkezem, vagy a tengerben úszok, túl nagy és túl magas hullámok között, túl erős sodrások között, vagy, hogy a…

Tovább

Berlusconi 2008-as kampánydala

Berlusconi tegnap azt mondta, hogy lemond miután elfogadtatja a parlamenttel a gazdasági szempontból fontos döntéseket (a berlusconi címke mellett korábbi posztok taglalják miniszterelnökségét, személyét, munkáját és hülyeségeit).Most mindenki búcsúztatja – könnyes szemmel…

Tovább

O Sole Mio (Pavarotti és Bé Adams, meg a tenorok)

Holnaptól ismét verőfény! Nem panaszkodni, örülni! :))Mesélik, hogy a híres sorokhoz Eduardo Di Capua Odesszában komponált melódiát (1898-ben jelent meg először). Édesapjával járt a Fekete-tenger partján, mivel az öreg éppen akkor egy zenekar hegedűseként ott turnézott.A…

Tovább

Rino Gaetano, Dél Dylanje (30 éve halt meg)

Vannak emberek, akiknek híre nem terjed túl a határokon. Ilyen volt Rino Gaetano is. Énekelt ő, de nem csak szerelemről, rózsaszínről. Próbálta nem eladni magát. Aztán ő is elment San Remóba dalolni egy csöpögőst (Gianna), de talán ez is jól sült el, mert többen megismerték…

Tovább

A Bella ciao a templomban járt (Ki Don Gallo?)

Tetszett, amit tegnap láttam, hallottam. Azt láttam egy videón, hogy a templomban szól a Bella ciao! Olaszországban nincs május 1-je a partizánok dala nélkül, a kommunista sötétség országaiban is mindenhol fújja mindenki; van, akinek arra jó, hogy visszaható igéket (mi son…

Tovább

Másik Olaszország (Fabri Fibra ft. Gianna Nannini, ott a videó)

Fabri Fibra elmondja itt nekünk – ha szükség van rá, hitelesíti őt Nannini –, hogy Olaszország nem csak játék és móka (pizza, chianti, alta moda), hanem van egy hazug Olaszország (paese delle mezze verità – mondja FF) is. Pár hete nem ismertem Fabri Fibra…

Tovább