Torna a Surriento, vagyis Jer vissza Sorrentóba! Könnyű arra gondolni, hogy egy szerelmes férfi, ezzel a dallal, csalódása, vagy egy nehéz búcsú után üzen kedvesének, hogy jöjjön csak vissza, jobb helye lenne neki Sorrentóban, ott mellette. (a szöveg a videó alatt folytatódik)
Egy 1982-es koncerten Pavarotti énekli a Torna Surrientót
Ehelyett, a hívogató sorok egy miniszterelnöknek szólnak, és őneki is azért, hogy pénzt kapjon a város egy postaépítésre. Pontosabban: 1902 szeptemberében Giuseppe Zanardelli miniszterelnök a városba látogat és Guglielmo Tramontan polgármester fogadja őt. A polgármester úrnak pedig olyan ötlete támadt, hogy ezt az öregembert (76 éves volt) meg lehetne puhítani egy nápolyi dallal. A város első emberének ekkor jutott eszébe a De Curtis-testvérpár, akik a dalszerzésben a vidék legjobbjai közé tartoztak. Giambattista és fivére, Ernesto órák alatt, egy korábban már megkomponált dallamra, megszülték a számot. Hogy a szerenád hogyan sikerült, azt nem tudni, azt viszont igen, hogy a dal 1905-ben Piedigrottában egy dalfesztiválon nagy siker volt, és azóta, az O Sole Mio után, a legismertebb nápolyi dalok között van. Illetve tudni azt is, hogy Zanardelli 1903. november 3-án egy súlyos betegség miatt lemondott állásáról, és egy hónap múlva meghalt.
Elvis Presley is feldolgozta a Torna a Surrientót, ebből született a Surrender című kasszasiker.
Elvis dél-olasz kapcsolatainak biznyítéka: a Surrender
