Olasz fórum


Október 20-án is lesz Palio!!!

2018. szeptember 23. - mbemba

Idén, október 20-án lesz egy rendkívüli Palio is! Így döntött a toszkán város, egyetértésben az országvezetéssel, miután közös céljuk az első világháború (Grande Guerra, mondja az olasz) befejezésének centenáriumát megünnepelni és emlékezni rá. Doberdó, Isonzó, mesélték nagyszüleink. Azt akarom…

Tovább

Az utas és holdvilág borítója lehetne, Siena alla Batthyány Gyula (anno, 4.)

Nehéz úgy botorkálni a világban, hogy egykönnyen elképzelhessük magunkat pár évszázaddal korábban. Sienában sok-sok minden adott ehhez, többek között: a járdátlan sienai utcák, illetve maga a Campo, a Palio helyszíne (a palio címke alatt sok-sok poszt van!). Batthyány Gyula…

Tovább

Almás finomság, alias Falusi almás-kenyeres puding (mbemba főz, 8.)

Több minden is kellett, ahhoz, hogy elkészítsem ezt a lánykori nevén pudingnak nevezett almás finomságot.Ahhoz, hogy elkészüljön az almatorta kellett egy születésnap; egy – vagy inkább két –, tavalyi sienai – Siena környéki – vacsorás emlék; egy…

Tovább

Dante (könyvismertető)

Jó időszak ez a karácsony és újév közötti, mert ilyenkor van idő olvasni. Akár súlyosabbakat is. Most sikerült egy ilyet elolvasni, s remélem, hogy legalább egy kicsit át tudom adni az élményt.A tavaly vettem meg azt a Danteről szóló könyvet, melyet Barna Imre ajánlott mindenki…

Tovább

Sportszerűségből példát Firenze mutat (videó)

Volt már a történelemben, hogy Firenze a világ előtt járt. Pár éve a firenzei fociegyesület vezetése úgy határozott, hogy a sportszerűséget állítják például mindenki elé. 2007-ben indult a terv, melyet a klubot irányító Della Valle család jegyez! A cél az volt, hogy az…

Tovább

Beszélős és mutogatós nénik, bácsik Sienában (olaszok tanítanak)

Zsengén indul a tanítás, de nagyon-nagyon belelendülnek: színesek lesznek, eredetik, ötletesek. Jön a nyár, Olaszországba kell menni, szóval meg kellene tanulni a zalapokat.A sienai tünemény lelkesen irányítja csapatát és közben bemutatják a nyelvi minimumot és…

Tovább

Amikor Siena legyőzte Firenzét (Montaperti csata, 1260)

Mikor a hétvégi Firenze-Siena meccs eredményét beírtam, akkor ugrott be a gondolat, hogy nem ez az első alkalom, hogy firenzeiek és sienaiak összemérik erejüket. Komoly meccs volt az is, amelyiket 1260-ban rendeztek a derék toszkánok. A helyszín Montaperti volt.A firenzeieket a guelfek…

Tovább

A Sienai Vágta (Palio 3., a tegnapi verseny videójával)

Nyert a Bruco! Első sikere ez Giuseppe Zedde zsokénak – innentől kezdve minden kontrádabelinek, egyszerűen csak Gingillo –, illetve Elisir Logudoro nevű lovának.   A Drago (Sárkány) volt kedvezményezett helyzetben, mert ő lehetett az, aki eldönti, hogy mikor indul a…

Tovább

A Sienai Vágta (Palio 2.), videókkal

A figyelmet fenntartandó, úgy fejeztük be a témáról szóló első posztunkat, hogy talán-talán pálya szavunk Sienából érkezett. A Palio szó ma, azt a zászlót jelenti, amelyet a győztes kap, és amelyikre egy nevesebb festő pingál, és amelyikről hosszú időn át lehet beszélni,…

Tovább